超简单!手把手教你开发小语种市场
2023.06.29富通天下  |  功能操作

传统英文市场占比最大,门槛较低,外贸企业入场最多。然而,40年前,展会就能满足客户开发需求,20年前,外贸B2B网站能带来可观的询盘,现如今,市场内卷状况,各位应该深有体会。别再扎堆红海了!小语种市场可能是外贸的下一片蓝海。


一、小语种市场,下一片蓝海?

1. 小语种市场广阔

联合国教科文组织《语言活力与语言濒危》报告显示,英语是全球使用最广泛的语言,约有9.82亿。但是,在此之外,西班牙语使用人数5.7亿,印地语5.44亿,阿拉伯4.22亿,马来语2.81亿,法语2.74亿,孟加拉语2.683亿,俄语2.66亿。会英语≠英语跟进为佳,询盘≠外贸开发。打个比方,如果你是客户,虽然会英语,但是涉及产品专业名词是不是想换回母语沟通?在百度上具有中文独立站的外贸商是不是更容易触达你?这就是外贸的本土化。更何况,有的客户,根本不会英语。


2. 小语种市场潜力大


(2023年1-5月出口商品排名国别表 单位:百万美元)


1-5月的海关统计数据显示,小语种国家占据了相当大的市场份额在美国等传统英文市场出口下降的背景下,俄罗斯异军突起,出口额累计较去年上升75.6%;日本、韩国等发达的小语种国家排名依旧靠前;以越南、印度、马来西亚、泰国为首的“一带一路”沿线国家呈现出了巨大的市场潜力。


二、下一片蓝海,如何追赶

谁不知道应该早早布局小语种市场?但对于大部分没有经验的中小外贸企业来说,这意味着极高的风险:前期巨大的成本投入与不确定的市场收入并不对等。小编推荐企业可以试试下面这套“组合拳”。


1. 小语种独立站

小语种独立站可以绕开英语独立站的巨大竞争,增加用户的亲切感与忠诚度,树立起良好品牌的形象,让客户自己找上门。建立小语种独立站,最优解当然是聘请当地的专业公司,做到网站运行逻辑和语言的精确化与本土化。但是其中存在较大的沟通、成本、运营、人才等问题。因此,小编建议使用云平台搭建小语种独立站



后台选择小语种,开启自动翻译即可。平台也支持自定义填入小语种内容。内容范围包括所有的可显示文字,比如产品的标题及描述、页面频道、新闻标题与内容、产品分类描述等等;云平台还打造了SEO优化系统,在小语种独立站的网站结构、内容、关键词选取、布局、检测、评分等环节做到了专业化、流程化、智能化。


2. 广告投放


(2022年独立站营销报告 图片来源:艾瑞数据)


在区域广告投放占比中,北美、欧洲份额下降,东南亚、亚洲、中东地区呈现上升趋势,侧面印证着新市场的崛起。



在广告投放中,要特别注重小语种关键词。我们以墨西哥市场(西班牙语国家),LED灯产品为例。西班牙语关键词“Luz LED”的搜索量是英文关键词“LED light”的3.4倍,价格却不到对方的1/3。这是由于绝大部分人习惯于使用母语搜索,加之小语种关键词并没有被过度开发。


怎么进行小语种广告推广?我推荐云平台的“布谷鸟”智投系统。

● 操作简单。一套系统完成多国小语种投放。

● 投放效果好。“布谷鸟”由谷歌中国与富通天下合作开发,深度结合了云平台的CRM业务模型、Google画像分析库、Google关键词模型等,越投越智能,越投越省钱。


具体步骤如下:

● 第一步,点击广告营销-布谷鸟营销-关键词查询-选择对应国家-根据数据,选择搜索量适中的关键词。注意,需要将关键词翻译成当地语种。



● 第二步:点击SEM规划即可进行关键词规划与智能投放。点击链接直达→保姆级教程 | 手把手 教你学会布谷鸟Google广告智投


3. 海关数据营销

如何查找客户的联系方式?除了传统的小语种本土B2B平台、地区黄页名录、本土展会、本地搜索引擎,小编再为大家推荐一种更加有效的方式,海关数据。


举例,我的产品为Led,想要开发墨西哥用户。

● 第一步:打开云平台的海关数据营销模块,输入产品关键词“ Led”,采购国家勾选为墨西哥。



● 第二步:点击公司,查看采购数据,确定供应商规模与真实性。解锁即可获得邮箱。



4. 邮件营销

不懂小语种,如何与客户沟通?云平台邮件模块上线了AI写信功能。语种、语气可自主设置,可选择关键词对文章内容进行AI润色,也可选择产品针对性生成新邮件内容。大大降低了沟通门槛,保证小语种客户的跟进工作。不过,小编提醒你,AI生成内容相对较工整,需要进行微调。另外,建议采用双语邮件,邮件发送时,先当地语言,再英文。这样便于自己查看邮件内容,回顾跟进进度。



篇幅有限,今天就到这里了,趁着人少,各位外贸人快去小语种市场试试水!

更多精彩推荐
换个方式做外贸
与富通天下携手开启外贸营销管理云时代